箴言 29:13 - Japanese: 聖書　口語訳

¹³ 貧しい者と、しえたげる者とは共に世におる、 主は彼ら両者の目に光を与えられる。

Colloquial Japanese (1955)

¹³ 貧しい者と、しえたげる者とは共に世におる、主は彼ら両者の目に光を与えられる。

リビングバイブル

¹³ 金持ちも貧しい人も、 主の前では全く同じように太陽の恵みを受けます。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹³ 貧しい人と虐げる者とが出会う。 主はどちらの目にも光を与えておられる。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹³ 貧しい者と貧しい者を不当に扱う者の共通点はこうだ： どちらも神が造ったということだ。

聖書 口語訳

¹³ 貧しい者と、しえたげる者とは共に世におる、主は彼ら両者の目に光を与えられる。

箴言 29:13 相互参照

エズラ記 9:8

ところがいま、われわれの神、主は、しばし恵みを施して、のがれ残るべき者をわれわれのうちにおき、その聖所のうちに確かなよりどころを与え、こうしてわれわれの神はわれわれの目を明らかにし、われわれをその奴隷のうちにあって、少しく生き返らせられました。

詩篇 13:3

わが神、主よ、みそなわして、わたしに答え、 わたしの目を明らかにしてください。 さもないと、わたしは死の眠りに陥り、

箴言 22:2

富める者と貧しい者とは共に世におる、 すべてこれを造られたのは主である。

マタイによる福音書 5:45

こうして、天にいますあなたがたの父の子となるためである。天の父は、悪い者の上にも良い者の上にも、太陽をのぼらせ、正しい者にも正しくない者にも、雨を降らして下さるからである。

マタイによる福音書 9:9

さてイエスはそこから進んで行かれ、マタイという人が収税所にすわっているのを見て、「わたしに従ってきなさい」と言われた。すると彼は立ちあがって、イエスに従った。

コリント人への第一の手紙 6:10

貪欲な者、酒に酔う者、そしる者、略奪する者は、いずれも神の国をつぐことはないのである。

エペソ人への手紙 2:1

さてあなたがたは、先には自分の罪過と罪とによって死んでいた者であって、